Trang

Thứ Bảy, 31 tháng 7, 2010

Haley Williams đã chuyển mình như thế nào? (Kì 1)

Cô ca sĩ chính của Paramore thực sự là một công chúa nhạc Punk. Mặc dù ngoại hình thay đổi cùng sự nghiệp, cô cố gắng để mình là một ngôi sao nhạc rock đúng nghĩa. Hãy xem phong cách của cô ấy nhảy từ "Fences" đến đâu hôm nay?

Năm 2007:

Quay trở lại vào năm 2007, Hayley chỉ là cô gái nhạc punk có mái đầu cam tham gia một talk show âm nhạc cùng band của mình. Ai biết rằng cô ấy sẽ trở thành một siêu sao và mái tóc màu lửa hình tượng trở thành đặc trưng riêng của cô?

(Back in '07 Hayley was just a punky, orange-headed girl visiting a music talk show with her band. Who knew she would become a mega star and her iconic flame-hued locks would make her instantly recognizable?)










Năm 2007


Cuối năm 2007, với mái tóc hoe hoe đỏ, Hayley xuất hiện trên TRL (một chương trình giới thiệu MV của MTV). Mái tóc thẳng hoe đỏ ôm ngoài khuôn mặt tạo cho cô vẻ mỏng manh, đường kẻ mắt màu xanh lá thời thượng giúp cô nổi bật hơn. Bạn sẽ thích cô ấy bởi vẻ đẹp nguy hiểm này.



(Later that year Hayley went a little redder with her color for an appearance on TRL. Her carrot-top straight hair is out of her face, making her porcelain features and funky green eyeliner even more noticeable. You gotta love her for taking beauty risks!)





Năm 2008 :
Tại bữa tiệc sau lễ trao giải Grammy 2008, cô gái trưởng nhóm Paramore cố gắng trông thật giống với Ariel trong "Nàng tiên cá". Mặc dù mái tóc màu màu đỏ thẫm làm nổi lên nước da nhợt nhạt, cô gái cố gắng thể hiện phong cách tóc đặc biệt! Đường kẻ mắt đen đậm phối với trang điểm nhẹ càng làm nổi bật phong cách rock của Hayley một cách toàn diện.


At a Grammy Awards After Party in 2008, Paramore's leading lady tried a look that resembled Ariel from “Little Mermaid.” Although her deep red color emphasizes her pale skin, the singer manages to pull off this crazy hairstyle! The dramatic black eyeliner paired with barely any other makeup also helps to pull together Hayley's overall rocker vibe.





Năm 2008 :
Nghệ sĩ thay đổi nhanh chóng, Hayley xuất hiện với mái tóc nửa vàng, nửa cam tại Z100 của Z Lounge. Cặp mắt kính thêm vào phong cách dễ thương của Hayley, nhưng nhuộm
màu liên tục không hề tốt cho những sợi tóc.


Ever the quick change artist, Hayley debuted half blonde, half orange locks at Z100's Z Lounge. The glasses add a cute nerdy touch to Hayley’s style, but the constant dye switcheroo can't be good for her strands!









Năm 2008 :
Bức ảnh khẳng định cho vẻ đẹp punk đầy huyền ảo. Trong MTV Music Award, cô ấn tượng với mái tóc buộc một bên dày, mắt xanh lạnh và đôi môi hồng. Táo bạo thêm vào một chiếc nơ nhỏ? Hoàn hảo cho một phong cách hết sức độc đáo!


This look would be the definition of "punk glam". For the MTV Music Awards Hayley rocked a thick side pony, icy green eye makeup and pink lips.Plus her bold bowtie? Perfect for her unique style!








(còn tiếp)
Source: 17
Clovereat

2 nhận xét: