Sự chuyển mình của Hayley William (kì 2)

Năm 2008:
Chuyển sang tóc xoăn nhẹ, cô ấy trông thực sự rất trẻ. Kiểu tóc này hẳn sẽ phù hợp với những ngày còn tới trường hơn là một đêm trao giải!

While wavy hair is a change for Hayley, it kind of makes her look extremely young. This hairdo would be better suited for a school day, rather than a night at an awards show!




Năm 2009:
Whoa, điều gì đã xảy ra với mái tóc rối bù vậy?Trong lễ trao giải MTV MVA, Hayley với mái tóc búi cao, đôi mắt kẻ đậm và bờ môi đỏ thắm thật quyến rũ . Bạn sẽ thấy cô ấy cực đáng yêu thay vì chỉ soi vào màu tóc.

Whoa, what happened to the messy, rocker hair? Haylay's piecy-updo, defined eyes, and red lips were hot at the MTV Video Music Awards! Instead of immediately staring at her hair color, you notice how cute she is overall!





Năm 2009:

Ba tháng sau, Hayley ấn tượng với mái tóc bới tung màu bạch kim. Cô ấy trông khá ổn nhưng chúng ta thấy nhớ mái tóc màu cam khẳng định phong cách rock-chick.



Three months later, Hayley ditched her vibrant locks and went platinum blonde!She looks good with the lighter ‘do, but we kind of miss the orange that defines this rocket chick!

Năm 2010:

Những năm thử nghiệm những kiểu tóc mới (và màu mới) đã qua! Tại lễ trao giải Grammy được tổ chức thường niên, Hayley trông hết sức quyến rũ với lọn tóc quăn bóng và đôi mắt sẫm ẩn khói. Hayley luôn táo bạo và dường như cô ấy vui đùa với vẻ đẹp. Đó là lí do tại sao chúng ta lại say mê* cô ấy!

Years of trying new hairstyles (and colors) has a payoff! At the 52nd Annual Grammy Awards Hayley looked glam with shiny,tight curls and dark, smoky eyes. Hayley's always daring and she looks like she's constantly having fun with beauty, which is why we have a "crushcrushcrush"* on her!

*: chơi chữ: Crush là say mê, "crushcrushcrush" là tên 1 bài hát của Hayley^^

Source:17
Clovereat